Pageareas:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

  • Ökumene
  • Sehenswürdigkeiten
  • Kirchenmusik
  • Heilige
  • VIRC
  • Messtexte
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
tourismuspastoral@edw.or.at
+43 1 515 52-3375
Tourismusseelsorge - Kategoriale Seelsorge der Erzdiözese Wien / VIRC
Mainmenu:
  • Ökumene
  • Sehenswürdigkeiten
  • Kirchenmusik
  • Heilige
  • VIRC

Language-menu:
  • de
  • en

Hauptmenü ein-/ausblenden
Content:

Oraciones básicas Español

 

La Señal de la Cruz


En el nombre del Padre,

y del Hijo,

y del Espíritu Santo.

Amén.  
 
La Oración del Señor / Padre Nuestro

 

Padre nuestro, que estás en el cielo,

santificado sea tu Nombre;

venga a nosotros tu Reino;

hágase tu voluntad

en la tierra como en el cielo. 

Danos hoy

nuestro pan de cada día;

perdona nuestras ofensas,

como también nosotros perdonamos

a los que nos ofenden;

no nos dejes caer en la tentación,

y líbranos del mal.
 
Tuyo es el reino,

tuyo el poder y la gloria,

por siempre, Señor.

Amén.
 
Gloria al Padre

 

Gloria al Padre,

y al Hijo,

y al Espíritu Santo.

Como era en el principio,

ahora y siempre,

por los siglos de los siglos.

Amén.  
 
Símbolo de los Apóstoles

 

Creo en Dios, Padre todopoderoso,

creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo, su único Hijo,

nuestro Señor,

que fue concebido

por obra y gracia del Espíritu Santo,

nació de Santa María Virgen;

padeció bajo el poder de Poncio Pilato

fue crucificado, muerto y sepultado;

descendió a los infiernos,

al tercer día resucitó de entre los muertos,

subió a los cielos

y está sentado a la derecha de Dios,

Padre todopoderoso.

Desde allí ha de venir

a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,

la santa Iglesia católica,

la comunión de los santos,

el perdón de los pecados,

la resurrección de la carne

y la vida eterna.

Amén.
 
Ave María

 

Dios te salve María

llena eres de gracia;

el Señor es contigo.

Bendita tú eres

entre todas las mujeres,

y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús.

Santa María, Madre de Dios,

ruega por nosotros, pecadores,

ahora y en la hora de nuestra muerte.

Amén.
 
Ángelus

 

El ángel del Señor anunció a María.

Y concibió por obra y gracia del Espíritu Santo.


Dios te salve María …


He aquí la esclava del Señor.

Hágase en mi según tu palabra.


Dios te salve María …


Y el Verbo de Dios se hizo carne.

Y habitó entre nosotros.


Dios te salve María …


Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios,

para que seamos dignos de alcanzar las promesas de

Jesucristo.


Oremos. Infunde, Señor, tu gracia en nuestras almas,

para que, los que hemos conocido, por el anuncio del

Ángel, la encarnación de tu Hijo Jesucristo, lleguemos

por los méritos de su Pasión y su Cruz, a la gloria de la

Resurrección. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.

 

Ordinario de la Misa - folleto de la Santa Misa/Español-Latinum

back

Footermenu:
  • Ökumene
  • Sehenswürdigkeiten
  • Kirchenmusik
  • Heilige
  • VIRC

Tourismusseelsorge - Kategoriale Seelsorge der Erzdiözese Wien / VIRC

1010 Wien, Stephansplatz 6/1/6/622

 +43 (1) 51552 - 3375      tourismuspastoral@edw.or.at

  • Messtexte
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
jump to top