Pageareas:
  • zum Inhalt [Alt+0]
  • zum Hauptmenü [Alt+1]

  • Ökumene
  • Sehenswürdigkeiten
  • Kirchenmusik
  • Heilige
  • VIRC
  • Messtexte
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
tourismuspastoral@edw.or.at
+43 1 515 52-3375
Tourismusseelsorge - Kategoriale Seelsorge der Erzdiözese Wien / VIRC
Mainmenu:
  • Ökumene
  • Sehenswürdigkeiten
  • Kirchenmusik
  • Heilige
  • VIRC

Language-menu:
  • de
  • en

Hauptmenü ein-/ausblenden
Content:

Preghere di base Italiano


 

Il Segno della Croce

 

Nel nome del Padre

e del Figlio

e dello Spirito Santo.

Amen.  
 
La Preghiera del Signore / Padre nostro

 

Padre nostro, che sei nei cieli,

sia santificato il tuo nome,

venga il tuo regno,

sia fatta la tua volontà,

come in cielo così in terra.

Dacci oggi il nostro pane quotidiano,

e rimetti a noi i nostri debiti

come noi li rimettiamo ai nostri debitori,

e non ci indurre in tentazione,

ma liberaci dal male.
 
Tuo è il regno,

tua la potenza

e la gloria

nei secoli.

Amen.  
 
Gloria al Padre

 

Gloria al Padre

e al Figlio

e allo Spirito Santo.

Come era nel principio,

e ora e sempre,

nei secoli dei secoli.

Amen.  
 
Simbolo degli Apostoli

 

Io credo in Dio, Padre onnipotente,

creatore del cielo e della terra;

e in Gesù Cristo,

suo unico Figlio, nostro Signore,

il quale fu concepito di Spirito Santo,

nacque da Maria Vergine,

patì sotto Ponzio Pilato,

fu crocifisso, morì e fu sepolto;

discese agli ìnferi;

il terzo giorno risuscitò da morte;

salì al cielo,

siede alla destra di Dio Padre onnipotente;

di là verrà a giudicare i vivi e i morti.

Credo nello Spirito Santo,

la santa Chiesa cattolica,

la comunione dei santi,

la remissione dei peccati,

la risurrezione della carne,

la vita eterna.

Amen.

 

Ave, o Maria

 

Ave, o Maria, piena di grazia,

il Signore è con te.

Tu sei benedetta fra le donne

e benedetto è il frutto del tuo seno, Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,

prega per noi peccatori,

adesso e nell‘ora della nostra morte.

Amen.  
 
Angelus Domini

 

L‘angelo del Signore portò l‘annuncio a Maria

ed ella concepì per opera dello Spirito Santo.


Ave, o Maria …
 
Eccomi, sono la serva del Signore.

Si compia in me la Tua parola.


Ave, o Maria …
 
E il Verbo si fece carne

e venne ad abitare in mezzo a noi.


Ave, o Maria …  
 
Prega per noi, Santa Madre di Dio,

perché siamo resi degni delle promesse di Cristo.
 
Preghiamo: Infondi nel nostro spirito la tua grazia, o

Padre, Tu che, all‘annuncio dell‘angelo ci hai rivelato

l‘incarnazione del tuo Figlio, per la sua passione e la

sua croce guidaci alla gloria della risurrezione. Per

Cristo nostro Signore. Amen.

 

Rito della Misa - Santa Messa Latino/Italiano

back

Footermenu:
  • Ökumene
  • Sehenswürdigkeiten
  • Kirchenmusik
  • Heilige
  • VIRC

Tourismusseelsorge - Kategoriale Seelsorge der Erzdiözese Wien / VIRC

1010 Wien, Stephansplatz 6/1/6/622

 +43 (1) 51552 - 3375      tourismuspastoral@edw.or.at

  • Messtexte
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
jump to top